مقایسه خبر دو اتفاق در سایت انگلیسی گاردین

1-راهپیمایی 22 بهمن :

: Population Estimate for Iranians Rally Celebrationg 1979 Islamic Revolution 

هزاران نفر از مردم ........                 .....Thousands of people sympathetic to the ruling

2-مراسم تشییع جنازه آیت الله هاشمی رفسنجانی :

: Population Estimate for the funeral of former President Akbar Hashemi Rafsanjani

بیش از 2 میلیون نفر در مراسم......         .....at least 2 million people

نقشه مسیر راهپیمایی در مقایسه با مسیر مراسم تشییع

: Map for demonstrate Path

!Item 2 (Elliptical Area on Map) with 2 Million Pepole! Compared with Item 1 (Whole Map) with Handerds Pepole

مسیر راهپیمایی حداقل 10 برابر بزرگتر از مسیر تشییع است.

کدموشو میشه باور کرد؟!

منابع:

https://www.theguardian.com/world/2017/feb/10/iranians-turn-out-in-force-for-annual-rally-after-call-for-trump-response

https://www.theguardian.com/world/2017/jan/10/rafsanjani-thousands-of-iranians-mourn-wily-political-veteran

محراب